水箱主要是由散热器芯、散热叶片、上水室及下水室、支架等组合而成。上水室和下水室在散热器上，散热器的上水室与柴油发电机的出水管相连，散热器的下水室与柴油发电机的进水管相接。热水由上而下流到下水室时经散热变为温水，风扇的往后的吹风，使大量的冷空气从水箱前面经散热叶片，向后窜出散热。
当散热器因杂质、油渍、污垢堵塞时，柴油发电机冷却机构会被防锈水的循环堵塞，水箱宝温度过高。最大概的途径是涂一层肥皂，用胶带包好，然后用铁丝或细绳扎牢，以免水箱宝泄漏恩平发电机维修。于是你可以康明斯发电机销售中心换一个新的。只要散热器水管破裂，水箱里的水就会少。经常检查水箱是否缺水，这意味着某个地方渗水。可见水管轻微破裂，破裂处会有水渍，严重时会有水滴。水管断裂的地方大多在水管接头处。如果看不到，就用手摸摸水管接头处的水渍。暖气片进出水管轻微破裂时，可用布包裹，或用高强度塑料布、棉布折迭包扎漏水处，再用细钢丝绳捆绑急救。这种手段属于应急排查步骤，必须及时到附近的康明斯发电机OEM主机厂进行维修或更换。
打开散热器盖，使供水室中的液位比进水口低10厘米左右，然后启动柴油发电机，怠速运行，注意防冻液流量和液位，然后将柴油发电机转速增强到1500转/分钟左右，并仔细观察柴油发电机转速升高时的液位变化。如果液位比怠速时高，甚至防锈水溢出进水口，说明管道堵塞；如果液位略低于怠速时的液位，且随着柴油发电机转速的稳定，液位保持相对不变，则说明散热器畅通。有些柴油发电机的散热器芯由铝管组成，铝管固定在柴油发电机左前侧，通过软管与膨胀箱连接。散热器盖上设有一个循环阀和一个排水阀，防冻液通过它们进出膨胀箱。
膨胀罐配有液位自动报警装备。当液位较低时，仪表板上的水箱宝温度和液位警告灯将持续闪烁。当液位低于最低线时，及时添加水箱宝，但不应超过最高线。散热器和膨胀罐的验看主要验看散热器是否泄漏，膨胀罐盖的开启压力。膨胀箱盖的开启压力检查在测试仪上进行。将膨胀箱盖放在探测器上。当压力用手动泵升至120~150千帕时，必须打开限压阀，否则应更换膨胀箱盖。
漏水的部位常是四角和外层管芯。查看时，可向散热器内加注热水，观察散热器有无漏水的痕迹。此种查看对策可以检修大一点的漏水，但对细小裂痕的管芯渗漏不易见觉。散热器细小渗漏的验查是把散热器的水管口及出水的地方全部用专用接头堵死，将其放入水池中，只留一个位置连接进气管，使用空气压缩机或打气筒将空气经软管压入散热器内，观察散热器上是否有气泡冒出。压入散热器内的空气压力最大为1～2个大气压，时间不少于1分钟，验看完一面之后，再将散热器翻转过来察看另一面。
可以用红外线测温仪精确的判断柴油发电机散热器防锈水道是否堵塞。散热器进水口的温度是柴油发电机的冷却液温度，柴油发电机进水管为冷却后的冷却水温度，应比柴油发电机出水口的温度低20-30℃左右。如回水管温度过低，说明散热器已产生堵塞，水箱宝循环不畅。如有验看空间，可用红外线测温仪检查散热器表面温度，散热器上中部温度高，四周温度低，说明散热器下部水管堵塞，应清洁或更换散热器。
柴油发电机工作达到正常温度后，用手摸散热器上下水管，如散热器上下水管温度差距大，可能是节温器打不开，此时应更换节温器；另一种故障是水泵塑料叶轮损坏，其检验对策是：柴油发电机达到正常温度后，使散热器中部及四周的温度达到均匀，说明散热器和水管没有堵塞，故障应在水泵叶轮，故应及时更换故障的水泵。
（3）散热器上的水管必须保持一定的硬度，过软的水管在柴油发电机高速运转时会被吸扁，导致水流阻力加大，冷却液循环受阻。
具体清洁办法：清洁前，先放净原车上的冷却液，拆下节温器，然后根据散热器的材质加入专用水箱清洗液。启动柴油发电机怠速运行30分钟，停机2小时后，再起动柴油发电机，使柴油发电机的喘息，利用水的冲击力，清洗整个冷却水机构里面的水垢及沉淀物，运行10～15分钟后，停止运转，趁热放出混合的清洗液。待柴油发电机稍冷后，加入清水，柴油发电机中速运转4～5分钟，停机放掉水箱宝，如此反复3～5次，同时验查放出的水，直至放出的水清洗为止。最后装回节温器，加足标准的冷却液。
某部C系列康明斯柴油发电机，运转过程中发现水箱宝温度较高，经严查发现防冻液过少，添加到规定值后，继续运转。半小时以后，水温又较高，停机察看时，防锈水又减轻了。验查发现散热器下部有漏水现状，对其进行焊接后，试运行发现防冻液温度正常，冷却液也没有过度减少现状。但是高速运转过后，又发生散热器漏水和防锈水温度较高的现象。
（1）显然，这起冷却液温度过高的故障是因为散热器中防锈水泄漏致使的，而散热器芯屡次破损可能是因为品质较差或者是冷却系统压力较高造成的。经过验看，处置了第一种缘由。接下来查找压力的来源。如果是气缸内的高压气体进入散热器，那么柴油发电机作业时，散热器内应有较多水泡逸出，因此旋掉散热器盖后开机，没有发现异样状况。最后查看散热器盖上的空气一蒸汽阀，查看发现蒸汽阀被异物卡死。
（2）为了预防冷却液溅出，散热器的加水口平日用散热器盖盖住。但是因为柴油发电机作业后温度升高，水箱宝会发生水蒸气，从而使冷却装置的气压升高，如果冷却装置完全封闭，可能会胀裂散热器的芯子。因此，一般在散热器盖内装配空气—蒸汽阀。空气一蒸汽阀具体由蒸汽阀、空气阀和蒸汽排出管等部分构造。
（3）柴油发电机正常作业时，蒸汽阀和空气阀均因弹簧的压力处于关闭，将冷却装置和大气隔开，防止水蒸气溢出，使冷却系统的压力稍高于大气的压力，从而增强防冻液的沸点，增大散热器与空气间的温差，提高了散热器的散热能力，这对于在高原和热带作业的柴油发电机更为有利。当冷却机构内压较高时，蒸汽阀2被蒸汽压开，经蒸汽排出管1排出一部分水蒸气，使其内压减小，保护了散热器芯不至于被偏高的内压胀裂。当冷却系统内压较低时，空气阀3被大气压力压开，外界空气经蒸汽排出管1进入散热器中，避免散热器的冷却水管被大气压力压瘪，因弹簧的预紧力不同，蒸汽阀和空气阀的开启压力也不一样。一般蒸汽阀在散热器内压力比大气压力高出20～30kPa时开启。因为空气蒸汽阀的自动调压用途，闭式水冷系统的沸点过高，当冷却机构内蒸汽压力保持在130kPa时，水的沸点可提高到108℃，这使柴油发电机机与空气间的温差增大，提升了散热能力和对天气因素的适应性，同时减轻了水箱宝的消耗。故目前散热器上普遍采用空气蒸汽阀。可知，当蒸汽阀无法着火，冷却系统内部压力较高时，会致使散热器芯故障。
注意：在柴油发电机的使用流程中，如果需要打开散热器盖进行检査，必须使防锈水温度低于50℃，否则就会出现的冷却液向外喷射而被烫伤的现象。
焊接散热器并更换散热器盖总成后，损坏排除。根据散热芯管破漏的部位和渗漏程度，可采取不一样途径进行修复。细小渗漏部位根据散热器材料不一样可以采用锡焊、铝焊或铜焊。若漏水的散热芯管数目不超过5%，可采用焊补法，对不一样材料的散热芯管的个别渗漏部位进行焊补。若渗水的散热芯管数目不超过散热芯管总数的10%左右，可采取将芯管上下堵死的对策进行修理。若漏水的芯管超过15%的话散热量就达不到，就需要更换散热器总成。
